Beschreibung: Lian ai ji jie: Regie: Yuen-Leung Poon. Mit Loletta Lee, Anthony Yiu-Ming Wong, Yuk-Ming Chan, Shing Sheung Cheung. Sing trifft Icy, als sie für ein Konzert arbeiten. Erst als Sing Icy in einem Plattenladen findet, kennen sie den Namen des anderen. Icy gründete zusammen mit Bowie und drei weiteren Freunden die Band Voices. Sing, der am Anfang ein Zuschauer war, geht nach und nach darauf ein. Als Sing und Icy über ihre eigenen Ideale sprechen, stellen sie fest, dass ihre Ideale zufällig übereinstimmen. Beide wollen sich in den USA einen Namen machen. Zu diesem Zeitpunkt erzählt Bowie Icy die Wahrheit, dass er in sie verliebt war. Icy wird vom Produzenten der Plattenfirma geschätzt, wenn sie an der Aufnahmeprüfung teilnimmt, während Sing in der Werbeagentur keine großen Fortschritte macht. Icy scheint eine günstigere Wendung zu haben als Sing. Von Icy ermutigt, beschließt Sing, sich auf ein internationales Casting für einen Gesangs- und Tanzfilm vorzubereiten. Er wurde schließlich als Talent für neue Hollywood-Filme in den USA ausgewählt. In der Nacht, als Sing Icy die gute Nachricht überbringt, wird Icy klar, dass sie ihren lang gehegten Traum, in die USA zu gehen, nicht erfüllen kann, da sie einen Achtjahresvertrag mit der Plattenfirma unterschrieben hat. Obwohl sie viele Erfolge vorweisen können, sind beide deprimiert.